正解は『浴衣かな』
縁日や花火大会の情景だろうか。
景色の切り取り方が上手い。
一回戦「英語の句」
◇A juggler plays with some balls and 夏の蝶 かむろ坂喜奈子
「ジャグラーのそばに夏の蝶が」「いきなり上手い」「山下公園」
◇Don’t cry, let’s enjoy l原爆忌 桃猫
(爆笑)「ふざけてやがる」
◇I bought a watermelon because I was messed up. 風の日の扉
「メスドアップ?」「混乱している」「中1の教科書」「日記だよ」
◇Into a bottomless abyss / we are all in / this together 光音座
「底なしの穴にみんなで入ろう」「社会風刺だね」
◇A gold medalist going back without knowing OMOTENASI 小佐治
「おもてなしされず」「withoutだけでいいんじゃないかな」
◇Nobody knows cicada grown and long gone 遊鬼
「小学生が発見した。蝉は基本2週間生きる」
◇A bus runs having 蝉の声 as BGM かむろ坂喜奈子
「蝉の声」(笑)「BGMって英語で通じるの?」「通じます」
◇I have a bad feeling.Don’t go out today. 風の日の扉
(笑)「これはコロナ禍の風刺」「例文みたい」
◇A long long silents pis on american head. 翼
「pis おしっこ。駄目だよ、これ(笑)」
◇Adult corner from here 夏暖簾 風の日の扉
(爆笑)「くだらねえ」「ここからはアダルトコーナー」「言わないよ」
「面白い」
◇The president is 2m tall wearing 半ズボン 喜奈子
「身長が2mくらいの大統領」「国のトップが半ズボンを」
◇sex with three people 夏祭 桃猫
(笑)「単語力ギリギリ」
◇ I’ve changed my armer into summer mode looking for lost sword 遊鬼
「失くした剣を見つけるために鎧を夏用に替えた?」「童貞を失くすとか?」
◇Domestic violence with an Olympian.
「英語圏の新聞」「元スポーツ選手の暴力」
◇Welcome to Japan heat island IOC did not Imagin. 小佐治
(笑)「思ったより暑かった」
◇エノラゲイ イズ ジャパニーズ ハッテンバ よかちょろ屋こうたろう
(爆笑)ひどい
◇summer shirt/get pregnant/damp wind(白シャツが湿った風を妊娠) たんげ
「詩っぽい」
◇ドントバイトぺーニスアイムカンナハシモト 翼
「チンポ噛ーむな、橋本かーんな」(笑)
◇ゴッド オブ バンブースピア ミスターオオニシ よかちょろ屋こうたろう
「軍神!」「竹やりの神様」(笑)
◇夏見舞ナイスなチョイスうまい棒 也屁
(笑)「英語がないよ」「いいよ」
◇Broken sunglasses on my desk belongs to working class 遊鬼
「夜間学校みたいな職業訓練校?に壊れたサングラス」「いいじゃん」
◇No one sing High noon other than Cicada 健一
「蝉意外、誰も歌わない真昼間」「 sing のままで良いと思う」
◇I’m a regular Yumiko fan. 風の日の扉
(爆笑)
◇虹 appears over Acom in Shinjuku 喜奈子
(笑)「アコムから虹が出てる」
◇Do you know? Little Boy and Fat Man 桃猫
「いいかも」
◇Obon Gently wind sway Rice flower 健一
「優しい翼はお米を持ってお盆に帰りました」「違います(笑) 稲の花」「いいじゃん」
◇シーユーアゲイン アット ヤスクニ シュライン よかちょろ屋こうたろう
(爆笑)「靖国で会おう」「こいつは慶応で何を学んだんだろう」
◇Hiroshima Eggplant rots at Ruins 健一
「茄子がしおれて腐っている」「 Ruins 廃墟」
◇ピカチュウ イズ ニュークリアーホリック よかちょろ屋こうたろう
(爆笑)
◇ Black rain ice coffee American 小佐治
(笑)「黒い雨が降るようにコーヒーが」「原爆忌にアメリカ文化をとりいれている」
◇On your mark Set bang bang Hiroshima day 龍
(笑)「陸上のライン。フライングのバンバン」
◇ジャパニーズウォーリアーズ ドントノウ バックダウン よかちょろ屋こうたろう
「退く戦術我知らず」(笑)
◇At Grandma’s summer house I was beaten twice for rolling a dice 遊鬼
「サイコロを二階振ったら帰省した」
◇Yumiko, are you fat? 風の日の扉
(笑)「太った?」
◇How much is Japanese終戦記念日 日本人は幾らか終戦記念日 ダリア220
「下らなくていいね」「パンパンとか」「ばあちゃんはチョコレート二枚」(笑)
◇An anticipated tragedy / waiting to be happened / for the sake of what 光音座
「酒と水を知らない人生は悲劇だってこと?」「予見できた悲劇、だって」
※光音座さんより解説。予見できた悲劇をみんなで待っている。一体なんのために。
◇サンキューベリーマッチ マザー オブ カミカゼ よかちょろ屋こうたろう
(笑)「特攻隊員を生んでくれた母親、ありがとう」
◇Day of Hiroshima I use enigma to open the door of shangri-La 遊鬼
「楽園」「当時最強と言われた暗号を解読したんだよね」
◇チープライクアフラワー プレジデント 翼
◇イッツアライフセーバー ヒズスキン イズ ブラック モアザン コックローチ 翼
「日焼けして黒いって言いたいんだよ」「強調文なんだよ」
◇扇風機スピンズリメンバーリメンバーリメンバー
「ちょっとくどいかな」
◇ヒット モスキート ゴールドメダル 翼
「蚊をメダルで叩いた」
◇May I help 夕涼み ? 也屁
「いいじゃん、京都の感じ」
◇I was fucked at Enoshima the beach was so crowded No more Hiroshima 遊鬼
(笑)「ヒロシマと江の島をかけて」「混んでる海水浴場を見て」
◇A red red dragonfly going back to the mountain idol taime 小佐治
「アイドルタイムじゃない言い方が良いかも」
◇Sad memory is melting like nuclear debris Sunflower cries 遊鬼
「 debris は核のゴミ、悲しい思い出、向日葵が泣いている」
◇イフ コリア ウ ォン ビア― イズ ノット デリシャス 翼
「韓国が勝ったからビールが不味い」
二回戦「光るもの」
◇夕暮の光を集めソーダ水 遊鬼
「いいじゃん」
◇自販機と話してゐる 風の日の扉
「この前がっぷりよつの話もあったな(笑)」「ビニ本の自販機」「いろんな想像できる」
◇中年のピアス金髪遠花火 桃猫
「第三者視点の方がいいな」
◇なんとなく息止めてみる光苔 翼
「いいじゃん」「金メダル(笑)」
◇ビー玉のために割られたソーダ水 たんげ
「ラムネ瓶」「最近はキャップはずせるんだよね」
◇香水やラブホの闇を輝かす 遊鬼
「ちょっと無理かな」
◇ピカッとしてドンっと東京五輪かな 光音座
(笑)「異議なし」
◇中等症のパルスオキシメーター 洋勝
「コロナの」「洋勝さんです」(爆笑)
◇飲み干してビールジョッキの耳尖り 喜奈子
「耳が分かりづらい?」「取っ手のところだって」
◇ラメ入りのアイシャドウして祭髪 遊鬼
「いい」「中1って感じ」
◇黒人に金鵄勲章見せびらかす よかちょろ屋こうたろう
「戦時中、軍人に与えた」「捕虜の黒人に見せた(笑)」
◇蚊遣火の口は赤くてとぐろ巻く たんげ
「口の赤さが面白い」
◇茄子光る父の爆死照明床の間に
「いい」(笑)「茄子が効いてる」
◇口に種つけてゐる 風の日の扉
「西瓜食べている。メロンとか」
◇冷蔵庫閉めたるのちの闇知らず たんげ
「くどいかな」「闇知らず、が理屈っぽい」「魚(うお)光るがいい」
◇樹液でも吸ってくるか 風の日の扉
(笑)「荒川の乞食」「かぶと虫目線じゃない方がいい」
◇ぬらぬらと黒き光や泥鰌鍋 遊鬼
「ぬらぬらがだめ(笑)」
◇オービスが目配せをして夏の蝶 龍
「夏の蝶が全然駄目だけど(笑)、それまでがすごくいい」「季語の選択が難しい」
◇あまたなる光こぼして金魚売り 遊鬼
「うまいけど、できすぎ」「技だけで作ってる」
◇ちょうど良く飽きる花火のセットかな 喜奈子
「しっくりくるね」「最後はまとめて使っちゃう」「イメージがよく合ってる」「俺は飽きない」
◇ペンライトの用途色々熱帯夜 桃猫
「ただの下ネタ」「はい罰金(笑)」
◇森光子でんぐり返って原爆忌 よかちょろ屋こうたろう
「ちゃんとできてる(笑)」「放浪記」
◇夏館古き時計の針光る 遊鬼
「面白くはない」(笑)
◇口の中舐めまわされて蝉の声 桃猫
「暑苦しい」「何も光ってない」
◇和尚?あ、小川くんか 風の日の扉
(笑)
◇サーファーが練習したる河口かな 桃猫
「当たり前」
◇夏の露満島ひかりでたまに抜く 随三
「女優、一番搾りの」
◇ところ天買い足している団地妻 桃猫
「買い足さない方がいい」「ところ天って爽やかなイメージなんだよ(笑)最初から間違ってる」
◇ハメ撮りのスマホのライト夏果てる 遊鬼
「いいね」「結合部は暗くなるから」
◇鯖喰らい大海原に帰りたり 随三
「鯖が光物だから」「鯨目線?」
◇玉の汗顔を映してみようかな たんげ
「目とかに痛いくらい入って」「子どものおままごとかも」
◇ベランダの煙草の光も熱帯夜 遊鬼
「当たり前だなあ。せめて流れ星くらいに」
◇台風のデート海辺を避けながら 桃猫
(笑)「何が光ってんの?」「光ってないから罰金」
◇炙られた金剛石のような柿 随三
「いまいちピンとこないかな」「楸邨の 朝の柿潮のごとく朱が満ち来 を思い出すな」
◇聞き飽きた不倫の話かき氷 喜奈子
「これ明るくていい」「不倫って自慢話だからね」「えー私もやったよって」(笑)「こないだのバスローブもよかった」
◇線香花火安いものから地に落ちる たんげ
「内容が暗い(笑)」「学歴順に落ちてゆく、とか(笑)」「もてるやつから、とか」
◇降り注ぐシャワーが最後の記憶かな 遊鬼
「ホラー映画みたいな」「刑務所のシャワー」
◇雲母(きら)のごと光る波間に霞む五輪 たんげ
「比喩が(笑)」「うんこのプールで泳がすなって(笑)」
◇電気消すタイプなんやなあ 風の日の扉
(笑)「光ってねえ」
◇原爆忌サウナでつけてゐる喜平 翼
「金のネックレス」
◇風吹かぬピッチャーマウンド脂汗
「脂汗がなあ(笑)」「鳥が飛んでもいいから、ほかのものを」
◇確変のごとき光や玉五百
(笑)「ごときじゃなくて、確変なんだ」
◇タピオカを今年も乗せるかき氷 桃猫
「まあブームに」
◇原爆のあの日も便所にいた守宮 翼
「中七がくどいかな」「はいはい、これが僕の作りです」(笑)
◇金に同じでは納得できぬ銅メダル 小佐治
「漢字の話だね」
◇交尾するときも蛍のケツ光る おがわくん
「いいじゃん」「ほんとかどうか分からないけど(笑)いい」「尻の方がいいな」
◇前歯まで金歯になった生身魂 翼
(笑)「いいんじゃないかな」
◇逮捕前鰯の腹が光りおり はる
「かなり良い」「青物ばかり頼みけり にすると急いだ感じがする」「あーそれいい」
◇竹槍は光るまで磨け よかちょろ屋こうたろう
(笑)「そのとおり」
◇ごきぶりを優しく叩き逃がしやる 桃猫
「叩く意味ないじゃん」(笑)
◇蝉生まる柔らかい目が光っている
◇夏の星田岡一雄の金バッヂ はる
「三代目、四代目か(笑)」
◇ごきぶりの黒光りしてサングラス 翼
「まあ普通だろう」
◇おてんとさん少しは休めよ秋隣
「つまんない爺が作った(笑)」
◇齧られたとこだけ光る茄子漬(なすびづけ) 翼
「視点が小さい」
◇走馬灯一人廻して十二畳 たんげ
「四畳半の方がいい」「実際にある走馬灯」「廻してがレイプかと」「最低な走馬灯だな(笑)」
◇箱庭に迷子や懐中電灯揺れ
「虫が入ってきたのかな」
◇注ぎ込む光一筋庭プール 翼
◇雷や1、2、3、4、5、鳴った たんげ
(笑)「距離計ってる」「サンダーとかけてる」
◇ガリガリ君貰えば直る機嫌かな 桃猫
「ハーゲンダッツでないとな」「子ども」
◇ちょっとずつ心の電気を消して初秋 光音座
(笑)「こんなやつと友達になりたくねぇ」
◇ビーサンの指に溢れるほどのラメ 翼
「視点を親指に持ってった」「派手な時代のギャル」「金メダルだろ?」
◇昨日もあった緑陰の下の一円玉 小佐治
「影が動かないのが面白い」「拾わないけど気になっている」(笑)
◇原爆忌おしっこの切れますます良し
(笑)「季語替えてほしい」
◇施餓鬼会に丸き頭の集まれる 健一
「坊主だからなあ」「建物に入っていくの方がいい」「藺草慶子 十人の僧立ち上がる牡丹かな 」「いいですね」
◇神は死んだ電柱ずらり光らない
「雑だな~(笑)」「逆に光る、とか」
◇ギヤマンの壺の話や喫茶店 喜奈子
「統一教会」「急に雑だ」(笑)
◇梅雨過ぎて乾く黒髪啜りけり 随三
「もう秋だぞ」
◇青白く光る裸の美少年 遊鬼
(笑)「ひどいなあ」「なんでお前の趣味を聞かないといけないんだ」
◇どこからか火の手が上がり夏館 遊鬼
「時代設定が違うかな」
◇夏だ雪だペチカ公文書全焼却 光音座
(笑)「ロシアだな」「ウクライナ」「やっぱり壊れてるな(笑)」
◇最寄り駅まで着けているサイリウム 龍
「家までつけたまま、でもいい」「自宅まで光っていたる」
◇好きでした教えてくれた指月の例え(しずきのたとえ) ダリア220
「旧暦の名前かな」「山城の名月の名所じゃないかな」「京都だったらしげつ、だと思うけどな」
◇どの部屋にしようか花火聴きながら 桃猫
「ラブホの一番安い部屋よりちょっと高く」
◇玉虫が足場に止まっている静か
「廃墟と玉虫の方がいいな」
◇万緑や殺意を持って刃物持つ
「殺意を込めてがいいんじゃないかな」
◇重症の患者受け入る非常口 洋勝
(笑)「経験談なんだな」
◇きらきらと光を放ちところてん 遊鬼
「いいね。こんなもんだよ、ところてんは」「遊鬼さん」「本家なんだ(笑)」
◇フラッシュのつかないカメラ敗戦忌 翼
「バカチョン」「いいね」
◇夕凪のサーフィンできぬ水鏡 小佐治
「くどいなあ」
◇金よりもダイヤが好きなプロボーダー
◇つと風に揺られて蠅捕りリボンかな 遊鬼
「つまんないな」「泥棒の風とかさ」
◇かなぶんの死骸並べる幼き日 ダリア220
「幼き日まで言わない」「おじいちゃん、とかさ」「まだ九十」(笑)「卒寿」(笑)
◇光源を追えばビキニの足の鍵 翼
「ロッカーの鍵ね」「光源を追う、がどうかな」「いい句」「目に入った光ということなんだんうね」「光源って言いすぎ」
◇八月の光のような速さかな おがわくん
(笑)「ただの夏休み」
以上で終了です。最後までお読みいただきありがとうございました!!